Ville de Québec hiver 2011. En cette nuit d'hiver, dans les vieilles rues de la vieille capitale, se promène une femme vêtue d'une robe appartenant à une autre époque. À la lumière du jour, les passants qui l'auraient remarquée, aurait juré qu'elle n'avait que 18 ans, mais en réalité, cette femme aux apparence juvénile en avait 568 ans... Elle entra alors dans une vieille maison, construite peu après le traité de Paris en 1763, descendit au sous-sol et par une porte dérobée, dont l'existence n'est connue que par elle, elle descendit plus profondément sous terre vers son repère secret. Elle n'en sortira que le lendemain vers 13 heure alors que l'unique occupante, une vieille femme presque aveugle et mal-entendante fera sa sieste.